الفرق بين Shall و Will في زمن المستقبل

عندما تريد التحدث عن المستقبل باللغة الإنجليزية، فهناك العديد من الأشكال التي يمكنك استخدامها، بما في ذلك المضارع المستمر، و‘be going to’ و‘will’ و‘shall’. تعد "Will" و "shall" من نواحٍ عديدة أسهل استخدامًا بسبب بنيتهما البسيطة، ولكن يمكن أيضًا الخلط بينهما بسهولة. إذن ما هو الفرق ومتى يجب استخدام كل منهما؟ تابع القراءة لمعرفة المزيد.

Will

الصيغة الأساسية والأكثر شيوعًا للتعبير عن المستقبل هي ‘will’. تتسم بنية ‘will’ بالسهولة لأنها تستخدم مع جميع أنواع الفاعل ولا تحتاج إلى تغيير أي شيء في الفعل.

في حالة النفي، نضيف ‘not’:

لعمل جملة استفهامية، نعكس الفاعل مع ‘will’:

تُستخدم ‘will’ في المواقف التالية:

أ) وصف المستقبل

• We’ll be at the hotel until 8pm.
• The trains will be late today because of the bad weather.
• How long will you stay in Hong Kong?
• He’ll send us the report when he has all the data.

ب) للتنبؤ

• The world population will grow a lot in the next 50 years.
• I think I’ll stay in this company until I retire.
• She doesn’t think she’ll pass the exam.
• Who do you think will win the tournament?

ج) للتعبير عن قرار تم اتخاذه في لحظة التحدث

• I’ll have the vegetable soup please.
• (The phone rings) I’ll answer it.
• So that’s the plan – we’ll check the sales figures and you check the expenses.
• Jean’s over there. I’ll just go and say ‘hello’ before we leave.

د) لعمل طلب

• Will you bring some more water please?
• Will you come to the appointment with me?
• Will you be quiet please? I’m trying to make an important phone call.
• You’ll give me a hand with dinner, won’t you?

هـ) لقطع الوعود وتقديم العروض

• I’ll call you when I get home.
• She’ll help you finish the work, don’t worry.
• We’ll send you the goods as soon as possible.
• Lee and Kim will show you around the city.

و) لوصف عواقب جملة الشرط: 

• If it rains, I’ll take my umbrella,
• If they win the next match, they’ll go through to the final.
• Will she come to dinner if I invite her?
• We won’t mind if you arrive late.

Shall

في الماضي، غالبًا ما كانت كلمة ‘shall’ تستخدم كبديل لكلمة ‘will’، ويمكنك العثور على العديد من الأمثلة على ‘shall’ في الأعمال الأدبية الشهيرة. ولكن في اللغة الإنجليزية الحديثة، نفضل عادة ‘will’ مع الإثبات والنفي. ومع ذلك ، ما زلنا نستخدم كلمة ‘shall’ لتكوين أسئلة مع ‘I’ و‘we’، خاصة في الإنجليزية البريطانية.

يمكننا بناء الجمل باستخدام كلمة ‘shall’ بالطريقة نفسها التي نستخدمها مع ‘will’.

ويتم تشكيل صيغة النفي بإضافة ‘not’:

أما الصيغة المختصرة ‘shan’t’، فهي تستخدم عمومًا في اللغة الإنجليزية المنطوقة ولكن نادرًا ما نستخدمها في الكتابة.

كما أننا نعكس الفاعل مع ‘shall’ عند تكوين سؤال. إليك صيغة الاستفهام مع جميع الضمائر، على الرغم من أننا عادة نستخدم كلمة ‘shall’ في السؤال مع I وwe فقط.

تُستخدم ‘shall’ بالطرق التالية:

أ) لتقديم عرض باستخدام I/we

• Shall I make some lunch?
• Shall we help you with your bags?
• Where shall I drop you off? Outside your office?
• Shall I water your plants while you’re away?

ب) لعمل اقتراحات باستخدام I/we

• Shall we go to the park later?
• Shall we have something to eat?
• Who shall we invite to the party?
• What shall we do after we’ve watched the film?

ج) للتعبير عن الالتزام الرسمي

• Applicants shall provide evidence of their qualifications.
• Guests shall not remove anything from the rooms.
• The tenant shall pay the agreed amount on the first day of every month.
• The accused shall appear in court again on 26th October.

د) لتقديم الوعود

• I shall never forget the help you gave me.
• I shan’t be late.
• We shall do everything we can to solve the problem.
• He shan’t be long. Do have a seat while you wait.

هـ) لوصف المستقبل بصيغة رسمية للغاية

• We shall overcome this difficult moment.
• The tests shall be carried out by an independent body.
• Mr Lopez shall begin his talk at 2:30pm.
• Access to the city center shall be limited today due to the marathon.

Will أم Shall؟

كقاعدة عامة، استخدم ‘will’ في الجمل المثبتة والجمل المنفية التي تتحدث عن المستقبل. تستخدم ‘will’ للطلبات أيضًا. إذا كنت ترغب في تقديم عرض أو اقتراح مع I/we، استخدم ‘shall’ في صيغة الاستفهام. بالنسبة للعبارات الرسمية للغاية، خاصة لوصف الالتزامات، استخدم كلمة ‘shall’.

الآن بعد أن تعلمت الفرق بين  ‘will’ و‘shall’، فإنك جاهز لاستخدامهما. احصل على بعض التدريب من خلال تجربة اختباراتنا. وحاول أيضًا استخدام "will" و "shall" بقدر ما تستطيع في الأيام والأسابيع القادمة عندما تتحدث لأن هذا سيساعد في تعزيز ما تعلمته.